Skip to main content
Footsteps Rocket REVISED

Superintendent's Message Spanish

Hace siete meses determinamos la necesidad de cerrar las escuelas y emprender un modelo de aprendizaje virtual o a distancia. La mayoría de nosotros pensamos que sería un esfuerzo a muy corto plazo. Desafortunadamente, esa no ha sido la realidad. Extrañamos a nuestros estudiantes y nos encantaría poder tenerlos de regreso en las instalaciones escolares. Hemos estado trabajando arduamente para garantizar que nuestras escuelas sean seguras para un eventual regreso a la escuela. Me gustaría describir algunas de las medidas que tenemos para garantizar que nuestro personal y los estudiantes regresen a un entorno seguro:

  • Los salones de clases se están reconfigurando para asegurar una distancia mínima de seis pies entre los estudiantes y el personal.
  • Se han instalado particiones de plexiglás en las oficinas para proteger al personal y las familias que visitan para participar en los asuntos escolares.
  • Se han colocado letreros en todos los sitios para recordar al personal y a las familias que practiquen el distanciamiento social, usen una máscara y se queden en casa si están enfermos.
  • Se han colocado marcadores en toda la escuela para ayudar con el distanciamiento social.
  • Estamos desarrollando planes para un examen de salud para quienes ingresan a las instalaciones escolares. Esto incluirá preguntas relacionadas con la salud y una posible revisión de la temperatura.
  • Se requiere que cualquier persona mayor de dos (2) años que ingrese a nuestras instalaciones escolares use cubrebocas.
  • Se ha comprado equipo para ayudar en la limpieza diaria y eficaz de todas las áreas.
  • Se han establecido horarios para garantizar que todas las áreas se limpien con regularidad.
  • Se han instalado estaciones de desinfección de manos en áreas de alto tráfico en las instalaciones escolares.
  • El Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles ha visitado todas las instalaciones escolares para asegurarse de que todos los protocolos estén implementados para un ambiente seguro.

En este momento, no podemos dar la bienvenida a nuestros estudiantes a la escuela. Un pequeño número de estudiantes regresó a las instalaciones escolares por un período muy corto de tiempo para tomar las evaluaciones de idiomas. Estamos revisando cuidadosamente la posible participación de los estudiantes en un futuro. Hay un proceso de exención disponible para nuestros estudiantes más pequeños. Se necesitan muchos requisitos para la aprobación. En estos requisitos se incluyen cartas de apoyo de grupos de padres (PTO, SSC, DAC, ELAC) y el personal. Una vez que estemos seguros de haber cumplido con los requisitos, podremos solicitar la exención. Esto solo se completará cuando estemos seguros de que podemos hacer que nuestros entornos de aprendizaje sean lo más seguros posible para nuestro personal y estudiantes. Quiero asegurarles que si no se sienten cómodos con el regreso de su hijo(a) a las instalaciones escolares, habrá una opción de aprendizaje a distancia disponible para nuestras familias.

Todos hemos sentido la dificultad de este modelo de aprendizaje actual y esperamos el momento en que veamos a nuestros estudiantes en persona. Sé que nuestro personal está trabajando arduamente para sacar lo mejor de una situación difícil. Les agradezco a ellos y a ustedes por su continuo apoyo.

Por favor, manténgase sano y salvo.

computer boy

Superintendent
Superintendent Helen Morgan

Dr. Helen E. Morgan


Board Members 2019
Board of Trustees