Skip to main content
Footsteps Rocket REVISED

Superintendent's Message Spanish

Muchas gracias a los votantes de Hawthorne por aprobar la Medida HSD. Cuando comenzamos el nuevo año escolar, los estudiantes, el personal y las familias pudieron ver algunas de las mejoras que pudimos completar durante los meses de verano. Si bien aún tenemos mucho trabajo planeado, comenzamos el proceso de renovar los patios de recreo en varios de nuestros sitios e instalar nuevos pisos en la Escuela Secundaria Prairie Vista y Primaria Jefferson. Todas nuestras escuelas verán mejoras a medida que avancemos. Con el fin de mantener un buen ambiente de aprendizaje para nuestros estudiantes, estamos tratando de completar los proyectos grandes mientras los estudiantes están de vacaciones. Este verano, la Escuela Primaria Jefferson y Secundaria Prairie Vista instalaron nuevos pisos. Para ser los mejores administradores de estos fondos, queremos probar los productos en uno o dos sitios para determinar qué tan bien sostendrán el desgaste al que estarán expuestos con cientos de estudiantes y adultos.

Los proyectos futuros incluyen climatización, pisos en todos los sitios escolares, pintura, cercas y proyectos especializados en varios sitios. Es un proceso largo, pero el resultado final tendrá un impacto positivo en los estudiantes y la comunidad.

Nuevamente, ¡gracias por su apoyo y bienvenidos nuevamente a un nuevo año escolar!

school improvements

Superintendent
Superintendent Helen Morgan

Dr. Helen E. Morgan


Board Members 2019
Board of Trustees